Gulliegïele - noerhtelaanti saemien gïelebaalhka

Gulliegïele - noerhtelaanti saemien gïelebaalhka

Noerhtelaanti saemien gïelebaalhka Gulliegïele vadtasåvva fïerhten mubpien jaepien naakenidie mah vyörtegs barkoem dorjeme saemien gïelen gaavhtan.  

Baalhka lea 15 000 euro jïh vadtasåvva aktegsalmetjidie, dåehkide, siebride jallh institusjovnide mah vyörtegs barkoem dorjeme saemien gïelen gaavhtan. Baalhka vadtasåvva fïerhten mubpien jaepien akten vitnijasse Såevmesne, Sveerjesne, Russlaantesne jïh/jallh Nöörjesne. Baalhka voestes aejkien vadtasovvi 2004.

Gulliegïele noerhtelaanti saemien gïelebaalhka tseegkesovvi Nöörjen, Sveerjen jïh Såevmien saemiedigkiepresidentijste jïh ministerijstie mej dïedte saemien gyhtjelassi åvteste daejnie laantine.

Gulliegïelen nænnoestimmieh (PDF, 242 kB)
Gulliegïelen njoelkedassh (PDF, 25 kB)

BildeKlikkForStorVersjon

Aarebi baalhkadåastojh:

2018
Gïelebaalhka juakasovvi gaskem Karin Tuolja Jåhkåmåhkeste Sveerjesne sov barkoen åvteste julevsaemien gïelen åvteste jïh Jekaterina Mechkine Murmanskeste Russlaantesne sov barkoen åvteste kildinsaemien gïelen åvteste.

2016
Njieljie almetjh Gïelebaalhkam 2016 juekiejin. Máret Steinfjell jïh Inga Márja Steinfjell baalhkam åadtjoejigan gaskem jeatjah åarjelsaemien talkshowen åvteste Steinfjell & Steinfjell. Kirsi Paltto jïh Jan Skoglund Paltto baalhkam åadtjoejigan sotnen barkoen åvteste noerhte-, julev- jïh åarjelsaemien gïelem eevtjedh gellie jaepieh.

2014
Golme almetjh gïelebaalhkam åadtjoejin 2014. Saemienlohkehtæjja jïh dotkije Mikael Svonni, tjaelije Kerttu Vuolab jïh luvliesaemien lohkehtæjja Seija Sivertsen gïelebaalhkam juekiejin 2014.

2012
Gïelebaalhka 2012 juakasovvi gaskem Divvun jïh Giellatekno Romsen universiteetesne sijjen barkoen åvteste teknologeles dïrregh darjodh saemien gïelide, jïh Aleksandra Andrejevna Antonova jïh Nina Jeliseevna Afanasjeva sotnen barkoen åvteste kildinsaemien gïelen åvteste.

2010
Göökte saemien nyjsenæjjah, Máret Sárá jïh Lajla Mattsson Magga gïelebaalhkam juekiejigan 2010. Sárá lea goh lohkehtæjja, journaliste jïh tjaelije noerhtesaemien gïelem evtiedamme. Dïhte jienebh learoegærjah, rijme- jïh raajroegærjah maanide bæjhkoehtamme jïh gærjah saemien vaajesigujmie. Mattsson Magga lea åarjelsaemien gïelem vaarjelamme jïh evtiedamme. Dïhte aaj åarjelsaemien gïelesne ööhpehtamme, åarjelsaemien baakoegærjah evtiedamme jïh dovne tjiehpieslidteratuvrem jïh faageles gærjah bæjhkoehtamme. Lissine gïelematerijaalem sïjse tjöönghkeme jïh jarkoestamme.  

2008
Vitnijh 2008 lin siebrie Sami Siida Utsjokesne Såevmesne, jïh gïelebarkije Henrik Barruk Luspeste Sveerjesne. Sami Siida lea 1970-låhkoen raejeste saemien gïelen sijjien åvteste barkeme Utsjoken tjïeltesne. Henrik Barruk lea upmejesaemiem dokumenteradamme jïh jieliehtamme gellie jaepieh.

2006
Harald Gaski jïh Jouni Moshnikoff gïelebaalhkam åadtjoejigan 2006. Jouni Moshnikoff earoem åadtjoeji akten stoerre jïh guhkies barkoen åvteste skoltesaemien/luvliesaemien gïelem eevtjedh, joekoen learoegærjah jïh learoevierhtieh evtiedidh. Harald Gaski maahta akten vijries gïeleevtiedimmiebarkose vuesiehtidh jïh lea sov dotkemen tjïrrh viehkiehtamme statusem lutnjedh saemiengïeleldh lidteratuvrese.

2004
Ella Holm Bull jïh Anarâkielâ servi (Enaresaemien siebrie) lin voestes vitnijh gïelebaalhkeste Gulliegïele. Ella Holm Bull (1929-2006) abpe jieleden barki juktie åtnoem åarjelsaemien gïeleste eevtjedh goh njaalmeldh jïh tjaaleldh gïele. Anarâkielâ servi lea vihkeles jieliehtimmiebarkoem dorjeme juktie enaresaemien gïelem eevtjedh.