Sametingets planveileder

3 Krav til planprosess og beslutningsgrunnlag

Plánemis ja ovttaskasmearrádusas plána- ja huksenlága mielde ja láhkaásahusa mielde váikkuhusčielggademiid birra galget:

a. Váikkuhusat sámi kultuvrra, ealáhusdoaim- maheami ja servodateallima luondduvuđđui leat nu bures go vejolaš čielggaduvvon ja čuvgejuvvon, ja árbevirolaš ja dieđalaš máhtu ala huksejuvvon. Árvvoštallamat galget čálalaččat leat olámuttos guoskkahuv- von vuoigatvuođalaččaide, beroštumiide ja almmolašvuhtii.

b. Sámi beroštumiid ovddasteaddjit konsul- terejuvvojit. Konsultašuvnnaid galgá čađahit buot dieđuiguin relevánta beliid birra buot dásiin áššis ja dat galgá buori oskkus dáhpá- huvvat ja ulbmilin ovttamielalašvuođa joksat. Sámediggi galgá konsulterejuvvot dušše áššiin main ii leat vuosttaldanlohpi plána- ja huksenlága § 5-4 mielde.

c. Doaibmabijuid ollislaš váikkuhusat guos- kevaš geavahusguovllus árvvoštallojuv- vojit nu ahte vuhtiiváldá juo čađahuvvon, mearriduvvon dahje dohkkehuvvon plánaid dahje doaibmabijuid.

d. Eavttuid maiguin áigumuš lea heađuštit ahte plánat ja doaibmabijut ožžot unohis váikkuhusaid sámi kultuvrii, ealáhusdoaib- mamii ja servodateallimii galgá árvvoštallat ja mearridit go nu lea vejolaš. Das galgá árvvoštallat vejolašvuođa eavttuid mearridit areálaid ja resurssaid ođđasis ásaheapmái, restitušuvdnii ja máhcaheapmái maŋŋá go doaibmabidju lea loahpahuvvon.

e. Luondduvuođu vuhtiiváldima galgá mearkkašahtti ollu deattuhit.

f. Plánen ja eaŋkilmearrádus ii galgga ollislaš árvvoštallama vuođul dagahit ahte sámi kul- tuvrra, ealáhusdoaimmaheami ja servodateal- lima joatkin biehttaluvvo dahje mearkkašahtti láhkai loavkiduvvo geavahusguovllus.

g. Láhččojuvvo nu ahte sámegielat bealit besset sámegiela geavahit sihke čálalaččat ja njálmmálaččat.