Buorre beaivi! Lihkku beivviin!
Det er utrolig hyggelig å feire denne dagen sammen med dere. Når jeg ser ut over dere, ser jeg fremtiden til Sør-Varanger. Og jeg vet at det er en fremtid som kan føles både spennende og kanskje litt overveldende.
I januar hadde vi besøk her i Sør-Varanger av Prinsesse Ingrid Alexandra. Hun er på mange måter i samme båt som dere. Hun er ung, hun står i en brytningstid, og hun lever med et enormt forventningspress. Hele Norge følger med på hva hun gjør, hva hun sier, og hvem hun skal bli.
Vi kan alle kjenne på noe av det samme. Presset om å prestere, presset fra sosiale medier om å se perfekt ut, og kanskje det største presset av alle, forventningen om hvem du skal være.
For mange av dere med samiske røtter kommer det et ekstra lag: Er jeg samisk nok? Kan jeg nok om historien? Snakker jeg språket godt nok? Det er et krysspress som kan føles utmattende.
Her i Sør-Varanger har vi levd med press utenfra i århundrer. I år er det 200 år siden grensen mot Russland ble trukket her i 1826. Det var en strek på et kart som ble tegnet av folk langt unna, men som endret alt for menneskene her, spesielt for skoltesamene. De ble presset inn i nye systemer, splittet fra familiene sine og tvunget til å tilpasse seg grenser de ikke hadde bedt om.
Dette historiske presset sitter i veggene her. Men akkurat som generasjonene før oss fant en vei gjennom det, skal vi også gjøre det.
Når presset er som størst, er det viktig å huske at man ikke trenger å passe inn i alle andres bokser for å lykkes.
Prinsessen sa under sitt besøk at den samiske kulturen er noe hele Norge skal være stolt av. Den kulturen er ikke et museumsobjekt du skal vokte. Den er levende, og den er vår.
Ikke la presset om å være perfekt stoppe deg. Du trenger ikke å bære hele historien på skuldrene dine hver eneste dag. Det er greit å være underveis. Det er greit å lære.
Vi bygger ikke Sápmi med perfekte fasader. Vi bygger det med ekte mennesker som tør å være seg selv, midt i krysspresset mellom tradisjon og TikTok, mellom Kirkenes og verden.
Dere er gode nok akkurat som dere er.
Gratulerer med dagen! Lihkku beivviin!