Buerie biejjie!
Det er en stor glede for meg å være her i dag.
I dag er vi samlet for å løfte fram en viktig del av Innlandets identitet, en identitet som rommer både historie, kultur og språk.
Innlandet fylke er et relativt ungt fylke, og består av de tidligere fylkene Hedmark og Oppland. Men Innlandet er mer enn en administrativ enhet. Det er også et samisk fylke, med en stor samisk befolkning og flere reinbeitedistrikt. To språk lever side om side her, norsk og sørsamisk, og dette mangfoldet er en naturlig del av dette området.
I 2021 inngikk Sametinget og Innlandet fylkeskommune en samarbeidsavtale, denne avtalen markerte ikke bare en formalisering av samarbeid, men også en vilje til å bygge et felles fundament for forståelse, respekt og utvikling.
Samme år tok Innlandet steget som er bakgrunnen til at vi er samlet her i dag: Innlandet fylkeskommune ba Sametingets stedsnavnstjeneste om hjelp til å finne et samisk navn på fylket og fylkeskommunen.
Det er viktig å understreke at Sametinget stedsnavnstjeneste vanligvis ikke konstruerer navn – i vårt arbeid gir vi vanligvis tilrådninger til skrivemåter av samiske stedsnavn som har historisk forankring. Men ettersom det norske navnet «Innlandet» også er et konstruert administrativt navn uten historisk forankring, har vi gjennom dialog med statens kartverk og språkrådet kommet til en beslutning at Sametingets stedsnavnstjeneste kan komme med tilrådning om et samisk parallellnavn.
Sisdajve - Sisdajven fylhke - Sisdajven fylhkentjïelte.
Det er over to år siden sannhets- og forsoningskommisjonen leverte sin rapport til stortinget 1. juni 2023.
Et sentralt spørsmål i sametingets arbeid siden da har vært å finne ut hva forsoning betyr for oss og hva som skal til for å oppnå det. Vi har kommet fram til at forsoning er en framtidig målsetning og en overordnet visjon. Vi ønsker et samfunn hvor samer, kvener, skogfinner og majoriteten kan leve sammen med tillit og gjensidig respekt for hverandres språk og kultur. Sametinget mener også at forsoningen ikke skal skje på samme måte som fornorskningen: over hodene på oss. Nei vi må ta aktivt del i den.
I november 2024 - for nesten nøyaktig ett år siden, ba stortinget om unnskyldning for stortings aktive rolle i fornorskningspolitikken, og de gjorde flere vedtak som er viktige for reparasjon av språk, kultur og kunnskapsmangel. Dette var en start på arbeidet med reparasjon på nasjonalt nivå.
Men reparasjon må også skje på regionalt og lokalt nivå.
Det er akkurat det Innlandet nå gjør, de ønsker å ta sitt ansvar. Å løfte fram sørsamisk språk er ikke bare et formelt vedtak - det er en anerkjennelse. En anerkjennelse av historien, av menneskene som bor her, og av kulturarven som er knyttet til landskapet rundt dette området.
Et navn handler om identitet. Det handler om tilhørighet. Og når Innlandet nå tar aktive steg mot å etablere et offisielt samisk parallellnavn, tar vi et viktig skritt mot et mer forsonet, inkluderende og synliggjort samisk nærvær i dette fylket.
Med dette bygger vi et Sisdajve som er rikere, sterkere og bedre for alle som bor her.
Takk for oppmerksomheten, og til lykke med det nye navnet.