Sámediggebušeahtta mii nanne giela, kultuvrra ja ealáhusaid

Sámediggeráđđi almmuha Sámediggebušeahttaevttohusas jahkái 2025.

Loga dárogillii bušeahttaárvalusa: Sametingets budsjett 2025 - Sametingsrådets forslag til innstilling (PDF, 4 MB)

Runar Myrnes Balto Ørjan Marakatt Bertelsen

– Lea somá muitalit ahte mii boahtte jagi bušeahtas sáhttit nannet sámi giella- ja kulturbargguid ja sámi ealáhusaid, vaikko ráđđehus rihkuige lohpádusaidis dáin surggiin. Mii vuoruhat garrasit vai eanemus lági mielde manašii sámi álbmogii, dadjá sámediggeráđđi Runar Myrnes Balto.

Kultuvra

Ollu sámi kulturásahusat ožžot lasáhusaid, maiddái sámi museat, festiválat, kulturviesut ja teáhterat. Dasa lassin lassána «kulturdoaibmabijut»-nammasaš ohcanvuđot ortnet miljovnnain, nu ahte báikkálaš lágideamit, mat leat mielde divvume dahje áimmahuššame báikegottiid oktavuođa sámi kultuvrii, sáhttet oažžut doarjaga. Kulturkapihttal stuorru oktiibuot 24,4 miljovnnain.

– Dáinna bušeahtain mii ieža loktet sámi kultuvrra. Earret eará lean mun duđavaš go mii dál vuoruhat ovtta prošeavtta 1,5 miljovnna ruvnnuin, mii galgá veahkkin ásahit ođđa ásahusaid doppe gos dat dál váilot. Dan mii dahkat sihkkarastin dihtii dásseárvosaš vejolašvuođaid sámiide beroškeahttá gos orrot, ja maiddái duohtavuođa- ja soabahankommišuvnna raportta čuovvoleapmin, dadjá Myrnes Balto.

Giella

Sámi giellaguovddážat miehtá riikka ožžot oktiibuot 3 miljovnna ruvnno eanet doaibmadoarjaga. Dasa lassin lassána ohcanvuđot doarjjaortnet, «gielladoaibmabijut», guvttiin miljovnnain.

– Dát dahká vejolažžan lasihit giellafálaldagaid sámi álbmogii, ja lea dárbbašlaš nannen. Vaikko livččiimetge háliidan buot giellaguovddážiidda addit miljovnna ruvnno guhtiige virgádit liige resurssa, de sávvat mii goit ahte dát buvttášii eanet giellageavaheddjiid, dadjá sámediggeráđđi Myrnes Balto.

Ealáhusat

Ealáhuskapihttal oažžu 4,8 miljovdnasaš lasáhusa, mii lea 13 % stuorrun. 500.000 ruvdno lea «máŋggabealálaš ealáhusat» ohcanvuđot ortnegii, ja 350.000 ruvdno ohcanvuđot doarjagiidda «boazodoallu» ja «mariidna ealáhusat».

– Dáinna loktemiin leat mii láhčime dili eanet bargosajiide sámi guovlluin. Mii sáhttit doarjut eanet fitnodatinvesteremiid ja bivdofanasoastimiid. Oppalaččat vuoruha sámediggeráđđi ealáhusdoaimmaid, dannego min mielas lea dat áibbas dárbbašlaš vai bissehit eretfárrema, dadjá sámediggeráđđi.

Sámedikki plána- ja finánsalávdegoddi meannuda Sámedikki bušeahta 47. vahku, ja Sámedikki dievasčoahkkin ges mearrida bušeahta 49. vahkus.

Bajilgovva bušeahta buot lasáhusain

Buot njuolggodoarjjavuostáiváldit (olggobeale bušeahta), politihkalaš orgánat ja hálddahus ožžot 3,6 % bálká- ja haddegoargŋuma. Dasa lassin bohtet dát lasáhusat:

Budsjettforslag 2025, tabell 1
Njuolggodoarjjavuostáiváldi Lasáhus
Beaivváš Sámi Našunálateáhter (4,1 miljovnna lassánan viessoláigui) 4300000
RiddoDuottarMuseat (RDM) 1900000
Árran – Hábmet, musea 1500000
Davvi álbmogiid guovddáš - musea 900000
Saemien Sijte - musea 900000
Várdobáiki - musea 900000
Deanu ja Várjjat museasiida 900000
Sijti Jarnge giellaguovddáš - Hattfjelldal - vuođđodoarjja – ubmisámi bargu 800000
Stoarmmo Sáme giellaguovdásj - Bådåddjo - vuođđodoarjja – bihtánsámi bargu 800000
Duottar studio 800000
Máze gilisearvi – Golle Máze –dokumentašuvdnaguovddáža ovdaprošeakta 700000
Protect Sápmi 500000
Návuona ja Álttá giellaguovddážat – mearrasámi prošeakta 500000
Samisk litteratursenter AS 400000
Opplæringskontoret i reindrift og duodji 400000
Deanu Instituhtta 400000
Norroš 400000
Mearrasiida 300000
Romssa sámi vahkku 300000
Márkomeannu 300000
Guovdageainnu lagas rádio (GLR) 200000
Guovdageainnu beassášfestivála 200000
Oslo Sámi viessu – kulturviessu 200000
Oslo Sámi viessu – vuorrasit sámiide heivehuvvon fálaldagat 200000
Åarjelhsaemien Teatere AS 200000
Sállto bidumsáme guovdátj – kulturviessu 200000
Lávgu - kulturviessu 150000
Lásságámmi 100000
Sámi Music Week 100000
Aajege 100000
Várdobáiki – vuorrasit sámiide heivehuvvon fálaldagat 100000
Sámi mánáidteáhter – Deatnu 100000
Sjeltie – Maajehjaevrie 80000
Kárášjoga beassášfestivála 50000
Lullisámi dearvvašvuođakonferánsa 40000
Sámi doaktáriid searvi 30000
Budsjettforslag 2025, tabell 2
Ohcanvuđot doarjja Lasáhus
Giellaovdánahttindoaimmat – ohcanvuđot doarjja 2000000
Kulturdoaimmat 1000000
Doarjja sámi kulturmuitosuodjaleapmái - fanassuodjaleapmi 500000
Máŋggabealálaš ealáhusat 500000
Mariidna ealáhusat 350000
Boazodoallu 350000
Budsjettforslag 2025, tabell 3
Eará Lasáhus
Hálddahus – lasáhus liseanssat ja viessoláigu 1732000
Prošeakta cegget ođđa ásahusaid Sámis 1500000
Hálddašit sámi bázahusaid - prošeakta 1000000
Eastadit iešsorbmema Sámis - prošeakta 1000000
Sámi dáiddáršiehtadus 939000
Sámiid Valáštallan Lihttu / Samisk idrettsforbund (valáštallanšiehtadus) 800000  
Árktalaš biebmokonferánsa 500000
Nuvttá sámegielat mánáidgárddit - bagadallan 400000
Nuortalaš kulturjahki - prošeakta 350000
Bargojoavku ásahit luohtái ásahuslaš ruovttu 300000
Giellaguovddážiid fágagelbbolašvuođa lokten - prošeakta 300000
Boazodoallokonferánsa 300000
Kultursápmi - sámiráđđi 300000
Deanučázádaga báikkálaš hálddašeami mállet - prošeakta 300000
Giellaguovddášdeaivvadeapmi 208000
Vuorasolbmuidráđđi 200000
Sää'msijdd – áimmahuššan ja gaskkusteapmi 150000
Sámi giellaguovddážat – vuođđodoarjja giellavahku rahpan 50000

Juogadanboalut