Obs. Talen er både på norsk og nordsamisk.
Kjære alle sammen!
Dette har vi ventet lenge på. Endelig åpnes Statens barnehus i Kárášjohka. Endelig har samiske barn fått et tilbud de har krav på og som vil være et viktig verktøy i kampen mot vold og overgrep mot samiske barn.
Å arbeide mot vold og overgrep i det samiske samfunn, er et arbeid som har stor betydning. Våre barn skal være trygge, og når det verste skjer skal de få den beste hjelpa og oppfølginga. Som samfunn kan vi ikke godta at barn opplever krenkelser og overgrep.
Et Barnehustilbud tilrettelagt for samiske barn er en sak Sametinget har arbeidet lenge med og gitt høy prioritet. Allerede i 2010 gjennomførte Sametinget de første konsultasjoner med Regjeringen om ivaretakelse av samiske barns rettigheter ved etablering av Barnehus. Siden har denne saken vært løftet i ulike prosesser og forum, som Regjeringens handlingsplan mot vold og Sametingets handlingsplan mot vold. Vi har også hatt en god prosess med Finnmark politidistrikt om saken.
Det er mange gode krefter som har dratt samme vei, og da gir det resultater. Derfor kan vi stå her i dag og se på et flott bygg og vite at det er mange kompetente mennesker som skal gi huset godt faglig innhold. Det faglige innholdet består også av god samisk språk- og kulturkompetanse. Å snakke samisk og forstå hvordan det samiske samfunnet fungerer er viktig både for å gi samiske barn et likeverdig tilbud, men også å ivareta rettssikkerhet og gode prosesser i domstolene. Det er denne kompetansen som vil være det unike ved Barnehuset i Kárášjohka.
Det er også en del av oppdraget til Barnehuset her å spre denne kompetansen til andre Barnehus i Norge som skal ivareta samiske barn. Uansett hvor samiske barn bor i Norge, skal de møte et hjelpeapparat som forstår dem. Bare slik kan vi si at det får et likeverdig hjelpetilbud. Derfor er det så viktig at vi sikrer et stabilt og faglig godt tilbud her i Kárášjohka. Det må styrkes og satses på, noe Sametinget skal være med på. Vi skal fortsette vårt engasjement for samiske voldsutsatte barn, og vil være en stemme for deres rettigheter og behov.
Med denne lovnaden ønsker jeg å gratulere med nytt barnehus i Kárášjohka, og må alt hell og lykke følge med videre. Arbeidet her er utrolig viktig, og er for de aller mest sårbare av oss.
På vegne av Sametinget ønsker jeg også å overbringe en gave til åpningen: Det er et bilde, «Samegutter», laget av Marte Lill Somby. Hun er en billedkunstner som bor og arbeider i Kárášjohka, og som har jobbet med et prosjekt som handler om samiske kvinner som har opplevd vold i nære relasjoner i Sápmi.
Dere får også en lysestake laget av reinhorn og en lysestake av glass. Måtte de bringe lys og varme inn i Barnehuset.
Olu lihkku!